Diskuse

Diskuse o hudebních stylech, kapelách, hudebních nástrojích, technice hry, aj.

Téma: Ukradené melodie, covery

29.6.2006 10:49 [jiri.polasek]
Ukradené melodie, covery - Kategorie Interpreti
Už kdysi jsem se chtěl tomuto tématu věnovat, ale nevyšlo, takže nyní. Chtěl bych udělat seznam všech převzatých skladeb. myslím, že výsledný seznam bude překvapující a symbolizuje jediné - jsou geniální autoři hudby, kteří jsou schopni vytvořit geniální hodně dobré melodie a to dokonce takové, že takové melodie jsou dobré i několik let. No a toho pak využívají jiné kapely, které na těchto nevlastních melodiích v trošku modernějším kabátku slaví voje úspěchy. Nejhorší na tom je to, že kolikrát to člověk poslouchá, líbí se mu to, obdivuje interpreta aniž by věděl, že tuhle melodii zpíval někdo již před pár lety.

V ČR můžeme těchto případů najít stovky. Hodně jsou toho příkladem tottalitní zpěváci : Gott, Vondráčková, zagorová, rottrová apod, ale taky třeba Lucie Bílá. Kdysi se mi právě od ní líbila píseň "Plyn už syčí" než jsem zjistil, že i tato melodie není původní...

Takže jen tak, pro zajímavý výsledek, bych chtěl poprosit, jestli si vzpomenete na tyto písně, abyste je hodili do fóra, nejlíp v tomto formátu
- soucasny interpret / nazev pisne
-puvodni interpret / nazev pisne

Ja to budu prubezne sumarizovat a psat nejak prehledne do clanku...

Diky

Seznam příspěvků:

[1..50 / 91] Strana:  1   2 | Všechny | Poslední
Pořadí:   Čas vložení    Uživatel 
29.6.2006 10:51 [jiri.polasek]
Re:
a hned začnu, když tak si přesné názvy písní můžeme doplnit

Leona Machálková / Neverednding story?
film Nekonečný příběh ? / Neverending story

Karel Gott / Pretty woman
film Pretty woman ? / Pretty woman

Lucia Bílá / Plyn už syčí ... ?
? /?

29.6.2006 11:25 [havran]
Ukradené melodie nebo převzaté písně?
jiri.polaseku, uvedenou píseň od Machálkové jsem neslysšel, ale ta Pretty Woman od Gotta mi nejde do hlavy. Nebyla to náhodou kompletně převzatá, jen přetextovaná, píseň Roye Orbisona? Takhle se to přece dělá od jakživa. Pohleď, třeba jen pár známějších písní Pavla Bobka:

Pavel Bobek - Veď mě dál, cesto má
John Denver - Take Me Home Country Road)

Pavel Bobek - Pojď stoupat jak dým
(Fraternity Man - Don't Bogart That Joint)

Pavel Bobek - Oh Ruby, nechtěj mi lásku brát
(Kenny Rogers - Ruby, Don't Take Your Love to Town)

Pavel Bobek - Nedělní ráno
(Johnny Cash - Sunday Morning Coming Down)


Já bych tomu říkal prostě coververze nebo interpretace. Kolik lidí jenom hrálo a hraje písně "I Put a Spell on You" nebo "Summer Time"? Pod ukradenou melodií bych si představoval nějaké téma z nějaké písně, ale ne píseň celou. Pojem "ukradená melodie" mi v tomhle kontextu přijde příliš ... mi nepřijde příliš ... no, jsou to trochu silný slova.
Třeba ukradenou melodii bych spíš viděl právě v motivu Orbisonovy Pretty Woman, kterej je jasně slyšet v písni Co děti, mají si kde hrát? od Katapultu.
29.6.2006 11:55 [jiri.polasek]
Re: havran
mas pravdu.... ten titulek by mohl byt formulovan jinak, ale je schvalne trochu nadsazen...
29.6.2006 12:04 [tomash]

ty blaho to bude na hodne dlouho - nicim momentalne neprispeju ale staci kdyz si pustite radio karolina - ja sem to chvilku poslouchal a tam bezela jedna "coververze" za druhou .. je to priserny ..
29.6.2006 12:12 [havran]
Úkol jak hrom
Tak to sis vybral pěkně náročnej úkol, protože těch písní jsou spousty. Jen těch od Johnnyho Cashe, který se zpívají u táboráků: Dlouhý černý závoj (Long Black Veil), Oranžový expres, Blues folsomské věznice, ... Nebo to Kalandrovo album Blues Session vol.1, co kus to cover. Z toho se pomiluješ.
29.6.2006 12:17 [paax]
Re:
já bych to shrunl, že 80% oblíbených písní oblíbených interpretů z dob 60-dosud co se hrají v rádiích jsou ukradené od zahraničních kapel.
29.6.2006 12:21 [tandel]
Re:
Od Zicha jsem nejdřív slyšel Alenku v říši divů a pozdějc od Smokie Niedles & Pins.
29.6.2006 13:40 [Talian]
Re: Tandel
Needles & Pins zpíval i Neckář jako "Mýdlový princ" - dokonce i slova zní podobně jako předloha, nejen melodie :-)))))))))
29.6.2006 13:55 [kremator]
Re: tandel
Jsi si jistý, že jsou to stejné věci? Alenka v říši divů a Needles and Pins? Možná je ale víc písní stejného názvu a já nevím, od koho je ta, kterou myslím já.
29.6.2006 14:01 [Sandon]
Re:
Koukam ze se z toho stava tema na x-tou :-)))
Tak zaprve - "Alenka v risi divu" neni Needles And Pins, ale "Alice, Alice, who the fuck is Alice!" :-) (Living Next Door To Alice)
A za druhe - Needles And Pins od Smokie je taky coververze!!! Puvodne je to od The Searchers :)

to infernal:
Ja myslim, ze psat tady seznam prevzatych veci je fakt psycho, protoze ceska (nejen) normalizacni popova scena je zalozena prave na coververzich!!!
Mozna bych se soustredil je na ty, ktery jsou jako cover lepsi nez original :-)
Treba "Lasko vonis destem" od Black Sabbath v podani Marie Rottrove.
Nebo "Wild World" v podani Mr. Big
Nebo "Personal Jesus" v podani Johnyho Cashe, to je masakr! Doporucuju...

29.6.2006 14:15 [vasek]
Re:
Mě překvapilo, když jsem zjistil, že "Big in Japan" od Guano Apes je remake. Dost mě mrzí, když lidi poslouchají český verze jen proto, že to je česky, i když originál je o hodně lepší. Např. Jesus Christ Superstar.
Nevadí mi zas tak moc, když nějakej Čech předělá zahraniční vál, kterej je dobrej, ale z nějakých důvodů není u nás známej. Mělo by se to ale jasně dávat vědět, co je origoš tvorba a co ne.
Největší přehlídka tragédií je na rádiu Impuls. Spousta válů nedosahuje ani zlomku kvality originálu, ale hlavně, že je to HEZKY ČESKY.
Ještě se mi vybavuje jedna věc: když začali hrát "Proměny", tak jsem si říkal panebože vždyť ten začátek jsou okopčený "A té rehradice", jak to mohlo projít???
29.6.2006 15:27 [efisek]
Re: vasek
A ty rehradice prý Vlasta odkoupil za flašu vína ,když je hráli českomoravská hudební společnost na karlově mostě:))))Nevím,nakolik je to pravda.Oni to tak uváděli na koncertech,když tu skladbu v pozdějších letech hráli
29.6.2006 15:57 [Sandon]
Re: vasek
Okopcene :))) To spis Redl "okopcil".
Nesmis zapominat, ze Cechomor i Redl casto zpracovavaji lidovky a s tema Rehradicema je to asi nejak tak, jak pise efisek - nekde sem slysel podobnou verzi pribehu :-) Cechomor nekde Rehradice vyhrabal davno pred Redlem.
A navic existuje spousta lidovek se stejnou hudbou, ale ruznym textem, podle toho, ve kterym kraji se to zrovna zpivalo... Klasika - Roznovske / Trancianske hodiny smutne biju :-)
29.6.2006 16:12 [tandel]
Re: kremator
Jo tak to jsem totálně zmotal
29.6.2006 16:28 [John Doom]
Re: Vasek
nahodou Jesus Christ Superstar v ceske verzi byl i samotnym stvoritelem puvodni verze ohodnocen jako jeden z nejlepsich prekladu. a mam rad obe verze. ceskou predevsim kvuli Strihavkovi a Bartovi.
29.6.2006 16:31 [Rudy]
Re:
za komousu kradli fseci.A o tom to je.Janda vzdycky pil vino,fcil kaze vodu.To ze vykradl kde co (i jemu podobni popmjuzik hvezdy) to uz nevidi,hlavne ze sa fcil nebude krast to "jeho".nakopat do prdele...

A Machalkova ma vsechny "pisnicky" prekopane od nekoho...
Turboulenc,Lehky pokondr a podobne "kapely" nikdy nic nevymysleli a jsou "slavni".to je taky docela na bliti
29.6.2006 18:33 [holkoun]
Re:
tak nejak mam pocit ze michate jabka s hruskama....to co pisete vy nahore jsou "Coververze"... proste pisnicka s ceskym textem....viz co napsal havran na infernala....

29.6.2006 18:34 [holkoun]
Re: vasek
Big in Japan je od A-hacu... to vi kazdej kdo vyrostl v 80.letech:-)
29.6.2006 18:41 [holkoun]
Re:
btw jako velci zlodejove me napadaji Led Zeppelin:-)
29.6.2006 18:52 [holkoun]
Re: Sandon
nebo treba Love is All Around (Troggs - REM a ted nedavno (ok pred 10 lety:-)) Wet, Wet, Wet):-)

ono toho bude... btw kdy mas nakej koncert v Praze?:-)
29.6.2006 20:32 [havran]
Níže uvedení loupežníci ukradli:
Tornádo Lou - Nebeskí jazdci
Johnny Cash - Riders in the Sky

Marsyas - Slunce a déšť
James Taylor - Fire and Rain

Spirituál Kvintet - Trh ve Scarborough
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair

Petr Kalandra - Solnej sloup
Robert Allen Zimmerman - Like a Rolling Stone

Fešáci - Paní má se má
John Denver - Rocky Mountain High

Marta Kubišová - Hey Jude
The Beatles - Hey Jude
29.6.2006 20:37 [havran]
Birdland
Ale pomohli byste mi vzpomenout, která česká skupina nazpívala Birdland od Weather Report? To je ta skladba z alba Heavy Weather, která vysloveně stojí na base Jaca Pastoriuse (Myslím, že je na té desce hned první).
29.6.2006 20:51 [tomash]
Re: havran
Robert Allen Zimmerman :))))
29.6.2006 21:07 [jiri.polasek]
Re: vysvětlení
kurňa, vidím, že je to opradu rozsáhlé téma v souvislostech, které jsem celkem široce vymezil, Abych to ještě upřesnil, šlo mi o to vyloženě najít "hity", na kterých umělci komerčně parazitují.

Jako koververze v pojetí mnoha metalových kapel jsou spíše vzdávání holdu svým vzotům, aspoň to tak ty kapely tvrdí...

Mi jde hlavně o ty interprety, kteří na některých hitech fakt postavili svoji "hvězdnou" dráhu. Třeba ony totalitní "esa"... u některých písní jsem si vyloženě myslel že to jsou jejich vlastní. TYto písně se hrají v rádiu a kolikrát mnohem častěji než vlastní písně interpretů.

Takovým dalším případem je Czsáková ... její nejlepší písně jsou snad všechny převzaté. Dneska jsem slyšel originál písně "Páta, právě teď odbila" - doteď jsem si myslel, že to je jediná originální píseň v rebelech...
29.6.2006 21:33 [Georg]
Re:
třeba Love Hurts co hrajou Nazareth tak originál je od Gram Parsons & Emmylou Harris
29.6.2006 21:53 [Vladoxxxx]
Re:
Hlavne M.Oldfield berie velmi vela motivov z romantizmu a este viac z klasicizmu. Plno instrumentaliek, ktore vytvoril sa dost inspiroval klasicizmom.
29.6.2006 22:11 [kelley]
Re:
Petr Kalandra/Cocaine - Eric Clapton/Cocaine... jenže to pořád není originál. Tady "parazituje" nejvíc Clapton. Originál totiž složil J.J. Cale... :)))

Jiří Schelinger/Šípková Růženka - Deep Purple/Soldier of Fortune

Aleš Brichta/Dívka s perlami ve vlasech - Scorpions/White Dove ??? Kdepak ! Originál je od maďarské Omegy ještě z dob socialismu !!! Jmenuje se to maďarsky "Gyöngyhajú lány" a kupodivu to znamená... dívka s perlami ve vlasech :)))

Marie Rottrová (text J. Nohavica)/Lásko voníš deštěm - Black Sabbath/She's Gone
To Sandon: A já furt že mi nejde do huby to Ozzyho frázování, zrovna to na zkouškách drtíme. Asi to budu zpívat radši česky. I když tam je text chvíli v ženském rodě.
Je v tom pěknej guláš :)
29.6.2006 22:12 [Rudy]
Re: holkoun
revival,cover je v podstate jedno a to same.prizivovani se nekoho na necem co uz jednou nekdo slozil a proslavil.je lehke vybrat si hit ktery leti,prezpivat ho neb trochu pozmenit,a nebo uplne zkopirovat a pak brouzdat po velkych festivalech a sklizet "zaslouzeny" uspech.lide pak netleskaji Jardovi z Konepruz ale Judasum,Ironum apod.Jarda zbali prasule a Ty se muzes jen srat se svou kapelou jak cip a skladat a skladat ale je Ti to stejnak na hovno bo poradatel da radeji ty prasule Jardovi z Konepruz bo hraje HITY...
29.6.2006 22:21 [kelley]
Re:
Jo a na brněnském rádiu Petrov už pěkně dlouho frčí soutěž s hlasováním posluchačů "stará-nová", kde mají posluchači hlasovat, jestli se jim líbí víc originál nebo ta česká cover verze. Teď je tam zrovna Věra Špinarová/Raketou na Mars vs. Oliver Onions/Flying through the Air
29.6.2006 22:42 [havran]
Hvězdná dráha
:-) Tak to mi nedá, abych nenapsal, že třeba Marsyas svojí hvězdnost v mých očích získal zejména písní Studená koupel ... a světe div se (nebo se píše "a, světe, div se, ..." protože se jedná o oslovení světa? :-), oni to nějakých 9 let před nima vydali na desce Trilogy Emerson, Lake & Palmer pod jménem From the Beginning. To bylo zjištěníčko! Marsyas je ale lepší.
29.6.2006 22:51 [Rudy]
Re:
az bude Black Sabath hrat cover verze Divokeho Blilla,to bude narez..
30.6.2006 6:20 [fbm]
Re:
jj, infernale, nazev byl zvoleny nestastne, protoze to nejsou ukradene melodie ale covery, a me to na rozdil od rudyho tak strasne neprudi, protoze IMHO je to zcela neco jineho nez revival.....btw takovy Hendrix se poprve prosadil coverem Hey Joe ;o) a treba All Alonge The Watchtower pozvedl na zcela novy level .....atd

a jestli touzis udelat kompletni seznam (i kdyz mi naprosto unika smysl ;o) tak ti preju hodne stesti a loucim se s Instrumentem (protoze nebudes delat uz nic jineho :))) jeste mas jednu moznost, brnknout na OSU, protoze tam to vsechno vedou v peclive evidenci, aby autori tech hitu dostali ty koruny ktere jim pravem patri :)))))))

a par zbytecnyhc tipu....Brichta vydal dve desky kde sou jenom covery Legendy, nebo Dodo hraje Hendrixe, kazda bluegrassova, bluesova, jazzova kapela hraje covery (standardy) ...... proste se z toho jedine poseres :)))))))))))))
30.6.2006 8:22 [MOSquito]
Re: Holkoun
Big in Japan je od Alphaville... to vi kazdej kdo vyrostl v 80.letech:-)
30.6.2006 11:28 [holkoun]
Re: Mosquito
psal jsem AHA.. myslel jsem samozrejme Alphaville:-))
30.6.2006 11:30 [holkoun]
Re: fbm
Hey joe je traditional...:-) tam to tak nevadi... ale jinak souhlasim.... tech coveru je tolik (u bluesmanu typu clapton je jich az po koko*)... ale kdyz do toho daj to "svoje" a jen tupe to neprespivaj (viz Clapton, Hendrix atd.) tak je to z meho pohledu v poradku...

btw a co Led Zeppelin (zminuji podruhe:-))
30.6.2006 11:53 [Sandon]
Re: infernal
Ja myslim, ze cely to tema je totalne zbytecny. Jak chces odlisovat toho, kdo coverem vzdava cest svymu vzoru a toho, kdo na tom postavil svoji karieru? Je to nesmysl.
The Beatles (a spousta jinych kapel v 60. letech) ze zacatku nehrali nic nez covery. Je fakt, ze castokrat lip nez originaly (Twist And Shout, Mr. Postman atd.). Ale spousta lidi si dodnes mysli, ze sou to jejich pisnicky!
30.6.2006 11:54 [Sandon]
Re: holkoun
Vcera dopoledne sma hrali na Barce, kdes byl? :)
A LZ jsou taky zlodeji, abys vedel!
30.6.2006 17:29 [Rudy]
Re:
Me revivaly a covery neprudi pokud je to dobre zahrane.pokud kapela zahraje onu vec dobre,ne li lip(treba tim ze se skladba prekope do jineho nastroje,pricemz se to hraje na ten nastroj hur ale i presto to ma stavu a umi to zahrat dobe)tak mi to nevadi,ale kdyz se v dnesni dobe kouknes kolem tak se to vetsinou bastli tim stylem ze se narychlo nauci mraky znamych skadeb,ale to ze to hraji priserne uz je nezajima.

Jinak nase pop hvezdy se proslavily jen prezpivanim neceho uz jednou hezkeho.a nebo jak je v dnesni dobe hodne moderni zrychlit a ztechnit vykopavky ktere letely za komancu.(viz Vondrackova,Majkl David,Kotvald[nebo G??] a jini...)
30.6.2006 18:53 [fbm]
Re:
na druhou stranu lidi to tenkrat chteli ty svetove hity ale s ceskyma textama :))) kazdy sveho stesti strujce, a verim ze Maxim Turbulenc jsou sami se sebou velice spokojeni :))))

jinak me revivaly nevadi vubec, do doby nez si mili pomatenci zacnou myslet ze delaji taky nejake umeni a ze je to stavi pomalu na uroven originalu, to sem potom nepricetny!!!!! Kdo to bere jako kolbenku (zdravim Sandona) s tim nemam sebemensi problem :)))))
30.6.2006 18:59 [Kinx]
Re:
z coveru me osobne stvou akorat ty árenbíčkový predelavky starych hitu ktere posledni dobou hrozne leti, pokazde kdyz v radiu slysim podesate predelane Every Breath You Take od police (v tom coveru je novinka v podobe hlasek "uh-huh, yeah, c'mon, ah") a po osme stejnm zpusobem predelane Hotel California tak se mi dela spatne
30.6.2006 19:02 [Rudy]
Re: FBM
jojo,s tema revivalama je to tak ze neco se nauci a pak machrujou a mysli si ze su kingovia..
Ani se me neptej jaky mam nazor na jednu vsetinskou revivalovou bandu..:)
30.6.2006 19:07 [fbm]
Re:
jsou dva typy coververzi
1) ktera se snazi do podrobnosti napodobit original, kdyz to neni revival tak je to podporene takovyma hnojama jako - my sme to chteli udelat s uctou k originalu = zcela zbytecny odpad a shit (zdravim napr.Torr a jejich Bačkory :)
2) kdy se doda k originalu neco sveho, a IMHO nejlepsi je kdyz jde z toho poznat jak original tak i tak i kapela co to dela.....to je pak COVER, viz hendrix, viz Sandonem jmenovane priklady, nebo muj hitparadovy hit Higway To Hell od bluegrassove smečky :)))))) to je ten New Level ;o) (btw vypada to ze by se jeden Panterovsky level mohl objevit v havu akustickeho metalu, no uvidime :)))))
30.6.2006 19:08 [fbm]
Re: rudý
no počkej, ty určitě dobře znám......tak kteří? ;o)
30.6.2006 19:16 [Rudy]
Re:
no to Ti psat nebudu,bo Ty bys jim to jeste rekl..:)
30.6.2006 19:21 [fbm]
Re:
no prave ti kteri me hned napadli, to berou jako kolbenku a nos nosi nahoru z jinych duvodu :)))) (jako ne ze by je to omlouvalo :))
30.6.2006 19:23 [Rudy]
Re:
nejde o celou kapelu ale jen o dva cleny z tej grupy....
30.6.2006 19:55 [holkoun]
Re: sandon
mas dat vedet - telefon i mail mas:-)...nemuzu stihat sledovat vase stranky... a navic pak se hned muzes nabidnout s volnaskem:-)

ad LZ - no proto je taky zminuju:-)
30.6.2006 19:57 [holkoun]
Re: fbm
"kdo to bere jako kolbenku"... dobra hlaska:-)... taky zdravim Sandona... kdyby radsi jako zamestnanec koupil akcie CEZu tak nemusel nadenicit treba na TV Nova:-)))
30.6.2006 19:58 [holkoun]
Re: Kinx
nebo treba Killing me Softly (puvodne Roberta Fleck)
30.6.2006 20:50 [havran]
Re: holkoun
Killing Me Softly je boží písnička. I u nás jí někdo zpíval, viď? Vondráčková? "Projděte dům do všech koutů..."
[1..50 / 91] Strana:  1   2 | Všechny | Poslední